La provincia de Saskatchewan, en Canadá, aprobó nueva sección de su Tobacco Control Act. Dicha sección sienta precedente y a ella se opone la industria tabacalera a través de los medios de comunicación. Quienes favorecemos el antitabaquismo hacemos un llamado para que todas las personas envíen cartas de apoyo al Ministro de Salud, por su actitud decidida para prohibir los exhibidores de productos del tabaco comúnmente denominados “power walls” (muros del poder)en el Canadá. Pueden dirigirse en los siguientes términos a esta dirección electrónica:

Saskatchewan Minister of Health
Honorable John Nilson
<jnilson@mla.legassembly.sk.ca>

Les pedimos enviar copia a: <lgreaves@reginahealth.sk.ca>, <tobacco@essential.org>

¡Es muy importante proteger este tipo de acciones, pues “allanan camino” para otros programas contra el tabaquismo en todo el mundo!

El texto de la nueva ley puede consultarse en la siguiente dirección electrónica
http://www.qp.gov.sk.ca/documents/english/chapters/2001/T14-1.pdf

ANTECEDENTES

La Ley Antitabáquica de la Provincia de Saskatchewan, Canadá

El Poder Legislativo de la Provincia de Saskatchewan aprobó esta ley y le dio asiento real el 3 de julio de 2001. Se proclamaría en enero de 2002 durante la Semana Nacional de No Fumar, en 2002, pero esta acción se retrasó, en parte, debido a la fuerte labor de cabildeo que inició la industria tabacalera. Ésta cuenta con una persona dedicada al cabildeo en la provincia, un abogado y por lo menos un grupo testaferro, el Saskatchewan Communittee for Responsible Tobacco Retailing (SCRTR). El SCRTR admitió ante representantes gubernamentales que era un comité de la Canadian Coalition for Responsible Tobacco Retailing, una coalición de la industria tabacalera.

No obstante, la ley se proclamó el 11 de marzo de 2002 y tuvo una acogida entusiasta entre los grupos que en Saskatchewan promueven el cuidado de la salud. En el artículo aludido se lee:

Sección 6(3)- Ningún expendio al menudeo exhibirá en el local productos del tabaco ni sus derivados o productos relacionados con los mismos, de manera que ninguno de ellos quede a la vista del público joven si es que éste tiene acceso al local. (N. de T. Traducción hecha por el GPTC)

Este artículo siente precedente y prohíbe los enormes exhibidores con productos del tabaco que pueden encontrarse en las tiendas y que los canadienses denominan, comúnmente, como “power walls”. La prohibición de estos exhibidores elimina efectivamente el último método del que la industria tabacalera se valía para promover sus productos entre la gente joven.

Recientemente, ha surgido oposición a la prohibición de los exhibidores de productos del tabaco y la mayor parte proviene de la industria tabacalera canadiense, que ha enviado representantes a la provincia para atacar la legislación a través de los medios de comunicación. Asimismo, el Saskatchewan Committee for Responsible Tobacco Retailing (Comité para la Venta Responsable de Cigarrillos al Menudeo en Saskatchewan) se opone activamente a la prohibición de los exhibidores, a través de una campaña de envío de faxes a los vendedores al menudeo, la cual tiene un costo de 10,000 dólares.

Cómo promueve la industria tabacalera los cigarrillos en las tiendas locales: La industria tabacalera del Canadá paga anualmente un total de 60 millones de dólares a los comerciantes en pequeño para que mantengan sus “power walls” con productos del tabaco. Las empresas tabacaleras pagan para que haya exhibidores y con ello crear la ilusión que los cigarrillos son muy populares, más de lo que en realidad son. La industria instala enormes “power walls” repletos con paquetes de cigarrillos, mucho más de lo necesario para cubrir la demanda de los consumidores. Estos exhibidores quedan a la vista de la población en general, incluidos menores de edad y ex fumadores, enviando el mensaje que los cigarrillos son tan socialmente aceptables como los caramelos o los diarios. Lo anterior es una contradicción con la afirmación de la industria tabacalera que dice no promover sus productos entre los menores de edad.